Perfil da produção científica sobre o muay thai (1996 ­ 2018) / Profile of muay thai scientific production (1996 - 2018) / Perfil de producción científica sobre muay thai (1996 - 2018)

O objetivo deste trabalho foi traçar um panorama da produção científica escrita em teses, dissertações e artigos científicos sobre o Muay Thai. Foram analisados trabalhos escritos em português, inglês e espanhol a modo de averiguar o perfil temático das pesquisas relacionadas ao Muay Thai, salientando as principais autorias/coautorias e instituições, bem como suas redes de colaboração. Foram utilizadas como base de dados: Portal de Periódicos CAPES, Google Scholar, PubMed, EBSCO Discovery Service (EDS), acessados por meio da interface da CAPES. Sendo analisados uma tese, 12 dissertações, 88 artigos acadêmicos, totalizando 101 itens elencados. Conclui-se um cenário, de certa forma, promissor para o desenvolvimento da referida modalidade no contexto mundial, tornando importante evidenciar como o Muay Thai vem sendo pesquisado junto ao meio acadêmico.

The objective of this work was to draw an overview of the scientific production written in theses, dissertations and scientific articles about Muay Thai. Papers written in Portuguese, English and Spanish were analyzed in order to ascertain the thematic profile of research related to Muay Thai, highlighting the main authors / co-authors and institutions, as well as their collaborative networks. The following databases were used: CAPES Journal Portal, Google Scholar, PubMed, EBSCO Discovery Service (EDS), accessed through the CAPES interface. Being analyzed a thesis, 12 dissertations, 88 academic articles, totaling 101 listed items. It concludes a scenario, somewhat promising for the development of this sport in the world context, making it important to highlight how Muay Thai has been researched with the academic environment.

El objetivo de este trabajo fue esbozar una visión general de la producción científica escrita en tesis, disertaciones y artículos científicos sobre Muay Thai. Se analizaron documentos escritos en portugués, inglés y español para determinar el perfil temático de la investigación relacionada con el muay thai, destacando los principales autores / coautorías e instituciones, así como sus redes de colaboración. Se utilizaron las siguientes bases de datos: CAPES Journal Portal, Google Scholar, PubMed, EBSCO Discovery Service (EDS), al que se accede a través de la interfaz CAPES. Una tesis, 12 disertaciones, 88 artículos académicos fueron analizados, totalizando 101 artículos listados. Concluye un escenario, en cierto modo, prometedor para el desarrollo de esta modalidad en el contexto mundial, por lo que es importante mostrar cómo se ha investigado el Muay Thai en el entorno académico.

O mito samurai no imaginário do Japão: homens e deuses na trama dos sentidos / The samurai myth in Japan's imaginary: men and gods in the plot of the senses / El mito samurai en el imaginario de Japón: hombres y dioses en la trama de los sentidos

O estudo indica que os japoneses ressignificaram a imagem do samurai na era Meiji. Esse artifício mostrou-se eficiente para unificar a nova identidade japonesa dentro e fora do Japão com foco no Yamato Damashi, cuja força, mesmo fora do Japão, manteve o sentimento de pertença. O estudo indica que esse sentimento renova-se com a prática de artes marciais como o karatê que, mesmo esportivizado, mantém vivos os valores, os ritos e os rituais que reforçam a crença subjetiva numa origem comum.

The study indicates that the Japanese resignified the image of the samurai in the Meiji era. This artifice proved to be effective in unifying the new Japanese identity within and outside Japan with a focus on Yamato Damashi, whose strength even outside Japan maintained the sense of belonging. The study indicates that this feeling is reinvigorated by the practice of martial arts such as karate where ritual and ritual values reinforce subjective belief in a common origin.

El estudio indica que los japoneses resignificaron la imagen del samurai en la era Meiji. Este artificio se mostró eficiente para unificar la nueva identidad japonesa dentro y fuera de Japón con foco en el Yamato Damashi, cuya fuerza incluso fuera de Japón mantuvo el sentimiento de pertenencia. El estudio indica que ese sentimiento se revigoriza con la práctica de artes marciales como el karate donde valores ritos y rituales refuerzan la creencia subjetiva en un origen común.

The influence of kihap on the impact of Dolio-chagui kicks in taekwondo / A influência do kihap sobre o impacto de chutes Dolio-Chagui no taekwondo / La influencia de kihap sobre el impacto de las patadas Dolio-Chagui en taekwondo

The kihap is a technique used in several oriental martial arts. It is a yell used by practitioners with the ex pectation of enhancing the force of a hit. However, the real effect of using the kihap is unknown. Therefore, this study aims to compare the peak of acceleration of the Dolio-chagui kick in taekwondo performed with and without the use of kihap. Twenty two experienced taekwondo practitioners performed 30 kicks each against a punching bag, alternating in random order with and without kihap, while the acceleration of the punching bag was measured. A t-test was used to compare the difference between the mean acceleration in both conditions. Higher values were found with the use of kihap (7.8 ± 2.8 g) than without the use of kihap (7.1 ± 2.4 g), p < 0.01, r = 0.57. The results indicate that kihap enhances the impact of the kick.

O kihap é uma técnica utilizada em diversas artes marciais orientais. Ele é um grito utilizado pelo praticante com a expectativa de aumentar a força do golpe. Entretanto, o real efeito do uso do kihap é desconhecido. Assim, esse estudo tem por objetivo comparar o pico de aceleração do chute Dolio-chagui do taekwondo realizado com e sem o uso de kihap. Vinte e dois praticantes experientes de taekwondo realizaram 30 chutes contra um saco de pancadas, alternando em ordem randomizada com e sem o uso do kihap, enquanto a aceleração do saco de pancadas foi mensurada. Um teste-t foi utilizado para comparar a diferença entre a aceleração média em ambas as condições. Valores mais altos foram encontrados com o uso do kihap (7,8 ± 2,8 g) do que sem o uso do kihap (7,1 ± 2,4 g), p < 0,01, r = 0,57. Os resultados indicam que o kihap aumenta o impacto do chute.

El kihap es una técnica utilizada en varias artes marciales orientales. Es un grito utilizado por los practicantes con la expectativa de mejorar la fuerza de un golpe. Sin embargo, se desconoce el efecto real de la utilización del kihap. Por lo tanto, este estudio tiene como objetivo comparar el pico de la aceleración de la patada Dolio-chagui en taekwondo realizado con y sin el uso del kihap. Veintidós practicantes de taekwondo experimentados realizaron 30 patadas cada uno contra un saco de boxeo, alternando en orden aleatorio con y sin kihap, mientras la aceleración del saco de boxeo fue medida. Se utilizó una prueba t para comparar la diferencia entre la aceleración media en ambas condiciones. Los valores más altos fueron encontrados con el uso de kihap (7,8 ± 2,8 g) que sin el uso de kihap (7,1 ± 2,4 g), p <0,01, r = 0,57. Los resultados indican que el kihap mejora el impacto de la patada.

Bujutsu, Budô, esporte de luta / Bujutsu, Budô, fight sport

Este trabalho tem como objetivo analisar como se deu o processo de reconfiguração de uma das artes marciais japonesas mais conhecidas – o karate –, traçando sua história no contexto das mutações ocorridas na história do Japão.

The objective of this paper is to analyze the reconfigurations process of a Japanese martial art – the Karate –, tracing its history in the context of the mutations in the Japanese history.